MS SQL SERVER ne comprend pas les guillements

Cette requête SQL provoque une erreur dans MS Sql Server : Invalid column name.
Cette requête fonctionne sous MySQL.

La bonne façon de l'écrire pour qu'elle fonctionne correctement avec les deux SGBD :


Notez les simples quotes autour de %azer% à la place des guillemets (double quotes).